Sinto-me feliz por ela e orgulhosa por termos contribuído para o que é hoje.
Drago mi je zbog nje. I ponosna na èinjenicu da smo mi pomogli njenom odrastanju.
Fiquei orgulhosa por estar com você.
Ja sam ponosna što sa bila sa tobom veèeras.
Sua mãe está orgulhosa por você não ter deixado a escola.
Majka se ponosi tobom što nisi prekinula školu.
Estou tão orgulhosa por ter salvo o Horace!
Tako sam ponosna na tebe što si spasao Horasu život.
Estou orgulhosa por você por ter vindo, maninho, sei que odeia funerais.
Ponosna sam na tebe što si došao. Znam da mrziš sahrane.
Fico feliz e orgulhosa... por ser meu pai.
I drago mi je i ponosna sam... što si mi ti otac.
Estou muito orgulhosa por minha virgindade, Melissa.
Veoma sam ponosna na svoju nevinost, Elisa.
Estou orgulhosa por ter ido na terapia.
Ponosim se tobom što si otišao psihologu.
Acha que ela ficaria orgulhosa por você pôr uma bomba no pênis?
Misliš da bi mama bila ponosna na tebe zato što ti ugraðuju pumpu u penis?
Fiquei tão orgulhosa por você trazer o bacon para casa, o mínimo que podia fazer era cozinhar.
Pa, tako sam ponosna na tebe što nam donosiš kuæi hranu. Najmanje što ja mogu da uèinim jeste da je skuvam.
Estou tão orgulhosa por se abrir para a Elizabeth.
Ponosna sam na tebe što si se otvorio prema Elizabeth.
Falei com minha mãe hoje e está tão orgulhosa por eu fazer esta matéria.
Prièala sam danas s mamom, i ona je tako ponosna na mene što idem na tvoja predavanja.
Deveria estar orgulhosa por ajudar a princesa, a honrar a memória da mãe, cuja vida e fé... muitos, facilmente, menosprezaram.
Biæu ponosna da pomognem princezi da se seti majke, èiji zivod i èija vera... su previše brzo zaboravljeni.
E estou orgulhosa por você ser o quiroprático do ano.
I ponosna sam što si kiropraktièar godine.
Enfim, estou orgulhosa por não ter perdido a calma.
Ne ponosim se što me je izbacio iz takta.
Estou orgulhosa por deixar o Ted apertar o botão.
Ponosim se tobom što si mu prepustio dugme.
Estou tão orgulhosa por você ter feito todas as sessões de terapia de grupo.
Drago mi je da si prošla kroz sve grupne terapije.
Como um membro antigo da sociedade histórica, estou orgulhosa por iniciar este dia de festividades.
Kao dugogodišnji èlan istorijskog društva, posebna mi je èast da otvorim ovaj festival.
Estou orgulhosa por ter escolhido seu curso.
Ponosna sam na tebe zbog izbora glavnog predmeta Brita.
E estou orgulhosa por fazer terapia.
Ponosim se što ideš na terapiju.
Estou um pouco orgulhosa por não ter feito isso.
Nekako mi ponos nije dozvolio da im kažem.
Estou muito orgulhosa por você ser um herói, mas precisamos conversar.
Stvarno sam ponosna na tebe, Hojte, ali mislim da trebamo razgovarati.
Estou tão orgulhosa por pagarmos todas as contas e com dólares americanos dessa vez.
Ponosna sam što smo platile raèun pravim novcem ovaj put.
Sinto-me muito orgulhosa por fazer parte de "A Forca".
Osecam se tako ponosno što sam deo Vješala".
Shelly, estou tão orgulhosa por conseguirem esse prêmio.
Šeli, toliko sam ponosna na tebe i Lenarda što dobijate tu nagradu.
Estou muito orgulhosa por fazer isso por mim.
Stani. Stvarno sam ponosna što si se zauzela za mene.
Estou realmente orgulhosa por você ter vindo.
Stvarno sam ponosna na tebe što si otišao odande.
Estou orgulhosa por virmos nos desculpar com a Marjorie.
Заиста сам поносан на нас што ћемо се извинути Марџори.
Estou orgulhosa por você ter tentado se relacionar com pessoas que não são como você.
Ponosna sam što se povezuješ s ljudima koji nisu kao ti.
Wakanda está orgulhosa por estender a mão para a paz.
Vakanda ponosno pruža ruku u miru.
Não estou orgulhosa por não ser vulgar.
Nisam ponosna na to koliko je nedroljasto.
Estou orgulhosa por tentar morar com Amy.
Veoma sam ponosna na tebe što pokušavaš da živiš sa Ejmi.
E estou orgulhosa, por motivos que tem a ver com o meu pai.
Ponosna sam na tebe iz razloga za koje sam sigurna da imaju neke veze sa mojim ocem.
Então, já aconteceu antes, e vai acontecer no futuro, mas neste momento eu posso dizer que estou muito, muito orgulhosa por poder dizer que o Pac-Man faz parte da coleção do MoMA.
To se, dakle, dešavalo ranije, a dešavaće se i ubuduće, ali trenutno vam mogu reći da sam izuzetno ponosna na to što je Pekmen sada deo kolekcije muzeja MoMa.
Estou orgulhosa por ser a primeira mulher intermediadora trabalhando em Gaza.
Ponosna sam što sam prva žena fikser koja radi u Gazi.
2.2025709152222s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?